Асессор (со знанием китайского языка)

Описание:

Наша служба оценивает качество машинного перевода, находит и классифицирует ошибки. Мы ищем внимательных кандидатов с хорошим уровнем владения китайским, готовых к монотонной работе по сравнению машинных переводов.

Что нужно делать:

• размечать и классифицировать данные на китайском и русском языках;
• оценивать корректность машинного перевода.

Мы ждем, что вы:

• грамотны и внимательны к деталям;
• ответственны и любите монотонную работу;
• знаете китайский язык на уровне не ниже B2;
• уверенно пользуетесь ПК;
• готовы работать минимум 12 часов в неделю, оптимально — 20 часов и больше;
• имеете компьютер с надёжным и быстрым доступом в интернет.
• будет плюсом, если вы:
  • имеете широкий кругозор, особенно в областях, связанных с работой с контентом;
  • знаете другие иностранные языки на уровне Intermediate и выше.

Условия:

• удалённая работа;
• официальное трудоустройство, оплачиваемые отпуска и больничные;
• работа в любое удобное время;
• сдельная оплата, которая зависит от количества и сложности задач (в среднем от 15 000 рублей в месяц при работе 20 часов в неделю и от 30 000 рублей в месяц при работе 40 часов в неделю).